الاحداث- لطالما رافقت زياد الرحباني شائعات كثيرة، خاصة تلك المتعلقة بأعماله الفنية وبعلاقته بوالدته، السيدة فيروز. ومن بين أكثر القصص تداولًا، ما يُقال عن أن أغنية “كيفك إنت”، التي كتبها زياد وغنّتها فيروز، كانت موجهة من الأم إلى ابنها.
تفاصيل الرواية المتداولة تزعم أن لقاءً عابرًا جمع فيروز بزياد بعد قطيعة طويلة، وأنها بادرته بالقول: “كيفك إنت؟ مفكرتك برّات البلاد، وقال صار عندك ولاد”، وهي الجملة التي افتُتحت بها الأغنية.
غير أن هذه القصة، بحسب ما أكده زياد الرحباني نفسه في مقابلة تلفزيونية، لا تمت إلى الواقع بصلة. فالحقيقة، كما رواها، أن الأغنية مستوحاة من لقاء عفوي جمعه بامرأة كان على علاقة سابقة بها، حيث فاجأته بهذه العبارة حيث التقاها على مدخل بناية يسكنها الشاعر جوزف حرب، فحفر وقعها في ذاكرته وتحولت لاحقاً إلى مطلع الأغنية.
بالتالي، فإن السيدة فيروز ليست المعنية بالنص، ولا علاقة لها بمضمون الأغنية.
